雨果走出化妝室的時候，看到門口的五位保鏢依舊盡職盡責地站在原地，齊刷刷地把視線投向了雨果，顯然是在警惕着隨時可能出現的一舉一動，發現來人是雨果之後，他們就又板着一張臉回過頭去，只是雨果卻意外地發現，凱瑟琳-赫本的保鏢多看了雨果兩眼，當雨果迎面看過來時，他還給了雨果一個友善的眼神。
不過，雨果也沒有時間琢磨到底是什麼原因了，他很快就看到一臉疲倦的約瑟夫迎面而來，雨果不解地看向約瑟夫，難道約瑟夫剛纔去外面長跑了？約瑟夫原本還想要開口詢問一下情況的，但想了想，現在站在這裏有人在“監視”，談話也不方便，所以最後就放緩了口吻詢問到，“怎麼樣了？”
“哦，我們先離開吧，邁克爾和凱瑟琳還需要再停留一會。”雨果依舊充滿疑惑地看着約瑟夫說到，然後分別和幾位保鏢點頭打了個招呼，不管別人是否給予回應，基本的禮儀還是需要的，隨後雨果就和約瑟夫一起朝着來時的通道走了出去。
轉彎過後，雨果皺着眉頭看向了約瑟夫，“你怎麼了？爲什麼看起來那麼累？”
“你站在外面半個小時看看。”約瑟夫沒好氣地說到，這讓雨果頓時就恍然大悟了。
沒有想到，雨果居然在化妝室裏待了半個小時，愉快的時間果然是如同指間的沙子，根本察覺不到它的流逝。約瑟夫的體型本來就壯碩，平時都是坐辦公室的，突然要他“罰站”半個小時，自然是讓他苦不堪言了。
這樣說來，凱瑟琳的保鏢之所以願意向雨果表示友善，也就是因爲雨果能夠和凱瑟琳交談足夠長時間，這讓他感受到了凱瑟琳和雨果之間的友好。
雨果腦海裏也就是閃過一絲思緒，就聽約瑟夫接着說到，“那幾個保鏢，一個個都像是我欠了他們錢一樣，一句話都不說。我原本是想打聽一下助理、保鏢這個行業的情況的，可惜，結果就是我一個人在那裏說話……真是鬱悶。”
想象一下，平時嚴肅寡言的約瑟夫居然成爲了話癆，那麼這個場面有多麼冷清就可以描繪出一個輪廓了，讓雨果撲哧一下就笑了起來，“這些行業內部的情況，他們又不見得會和你說實話，你還是去找專業的公司比較合理一點。”
約瑟夫無奈地搖了搖頭，顯然對於剛纔的半個小時還是不堪回首，“這我當然知道，我只是想看看他們有什麼看法，你知道，那些中介說的天花亂墜，卻比不上當事人自己的見解來得真實。”
這倒是大實話。“不過，我現在又不需要保鏢，至於助理，估計現在也不着急吧。”雨果笑呵呵地說到。
之前約瑟夫還着急着要爲雨果尋找助理、經理人，但是經歷了金球獎之後的一系列事件之後，這些事情都暫時擱淺了下來，約瑟夫一個人負責雨果都還略顯有餘，反而是卡爾因爲亞歷克斯和查理茲的工作增多而繁忙了起來。值得一提的是，二月底，亞歷克斯正式和卡爾簽署了經紀人合約，不再是朋友幫助的形式，亞歷克斯也成爲了卡爾手下的一名藝人。
約瑟夫看了雨果一眼，確認他並沒有沮喪的神情之後，嘟囔了一句，“未來總是需要的，我也總不能一直什麼都不知道。”由於雨果是約瑟夫正式接手的第一個藝人，所以一切事情他都是摸着石頭過河，現在多接觸一些經紀人的必備技能，對於他未來職業發展也是有好處的。
“哦，對了，這是給你的。”雨果小心翼翼地把面巾紙從上衣口袋裏拿出來，遞給了約瑟夫。
約瑟夫接過面巾紙，一頭問號地詢問到，“我沒有感冒啊……”但他的話語隨後就這樣消失在了喉嚨裏，看到面巾紙上面的簽名之後，約瑟夫就連腳步都停了下來。
約瑟夫從來沒有說過，凱瑟琳-赫本就是他成爲經紀人的最大理由，他對於凱瑟琳不僅僅是愛慕，更多是一種欽佩，他敬佩着凱瑟琳以一個女子的身份在整個好萊塢電影歷史上開闢出屬於自己的一片天地，而凱瑟琳對愛情的執着和灑脫又讓人佩服不已，更不要說凱瑟琳作爲一名出色的藝術家將自己的一生都奉獻給了舞臺，這一切都讓凱瑟琳成爲了約瑟夫仰視的存在。
所以，今天近距離見到凱瑟琳表演時，約瑟夫簡直是激動得無法自已。雖然最終約瑟夫也沒有能夠面對面地和凱瑟琳進行交流，這是一個遺憾，但手中的這份禮物卻從某種程度上彌補了這個遺憾。
約瑟夫抬起眼睛看向了雨果的背影——雨果把禮物遞給了約瑟夫之後，並沒有停止腳步，依舊邁着勻速的步伐往前走——約瑟夫並沒有告訴過雨果自己內心的真實想法，但雨果還是爲自己帶來了這份意義非常的禮物，約瑟夫內心的澎湃可想而知。
低下頭，仔細地將面巾紙摺疊好，然後放在了上衣口袋裏，然後約瑟夫這才小跑着追了上去。但是走在雨果身邊，約瑟夫卻沒有煽情地再多說什麼，朋友之間的感謝不需要用語言表達，他努力壓抑着自己激動的嗓音，平靜地詢問到，“剛纔在裏面都談了些什麼？”
雨果偏頭看了約瑟夫一眼，他一下就察覺到了約瑟夫的異常，嘴角不由就勾勒一抹得意的淺笑，顯然對於約瑟夫這略顯彆扭的反應十分滿意，但嘴裏卻沒有挑明，而是歡快地說到，“我和凱瑟琳談了一些表演的東西……”
兩個人走出了劇院，左右看着車水馬龍的百老匯大道。整條百老匯大道由南向北縱貫整座曼哈頓島，但是隻有四十四街到五十三街之間的這一段纔是真正的百老匯黃金地帶，也就是內百老匯，在這裏上演的都是經典的、熱門的、商業化的劇目；而四十一街和五十六街意外的劇院都被成爲外百老匯，大部分是一些實驗性的、沒有名氣的、低成本的劇目。
雨果和約瑟夫所處的位置是四十三街，依舊偏離了百老匯的黃金地帶，算是擦邊球的區域，可見“重大問題”這齣劇目的不受重視了，隔壁的四十二街就是紐約鼎鼎有名的紅燈區，同時也是曼哈頓島的中心地帶。
整座曼哈頓島的街道氛圍兩種風格，中城區和上城區基本呈現井字行的棋盤格局，井井有條，東西走向爲街，從南向北編號，從第一街一直到二百二十街；南北走向爲大道，自東向西編號，從第一大道一直到第十二大道，其中還夾雜了少數未以數字命名的大道，如麥迪遜大道，如百老匯大道等等。
至於下。城區，這裏是紐約最早城鎮的所在地，規劃就沒有如此嚴謹了，這裏承襲了早期移民對歐洲故鄉的溫暖回憶，所以道路的規劃就像是歐洲小鎮一般，街道走向略顯凌亂，時常跳出來的斜街令初來乍到者很難掌握方向。但同時，這裏也充滿了童話古堡小鎮的韻味，如果時間充裕的話，在這裏漫無目的地行走，往往能夠在城市的中心發現驚喜。
斜向延伸的百老匯大道和第七大道交匯處就是時代廣場，而四十二街則從中橫跨而過，將整座曼哈頓島攔腰截斷，以時代廣場爲中心，百老匯大道將四十二街截爲兩個世界，東邊是寫字樓，還有藏書世界第一的紐約市立圖書館，館後的中央公園開闢出鋼鐵森林中難得的一片綠色。與東邊相反，西邊的景色一片蕭索，雖然也有高樓大廈，超市、雜貨、錄像帶店觸目可及，但建築顯然破舊了許多，這就是曼哈頓島上最老舊的區域了。
從時代廣場開始，以百老匯大道爲界，四十二街的東邊越來越繁華，西邊越來越蕭條，人口密度也是如此，呈現出曼哈頓島上繁華和貧窮的鮮明對比。當然，這個所謂的對比，也只是針對曼哈頓島而言的，相比布魯克林區和皇后區，這裏依舊是燈紅酒綠、太平盛世。
四十三街是處於較爲繁華的中城區，沿着百老匯大道縱向而行，很快就可以看到時代廣場的熱鬧繁華，時代廣場雖然說是“廣場”，但其實就是一小塊空地而已，這裏是百老匯大道、第七大道和四十二街的交匯路口，形成一個“X”形路口，但“X”上下兩個“V”字形的尖角都被磨平，從而形成一個長方形露天區域，就是這一片狹小的空地卻被譽爲“世界十字路口”，而每一個跨年之夜都會有超過五十萬人在瑟瑟冷風之中，等待水晶球降落時擁吻的瞬間。
雨果和約瑟夫兩個人邁開悠閒的步伐一路朝着時代廣場的方向前進，在紐約繁華的街道上卻刻意放緩了步伐，慢慢悠悠地踩着石板路散步，反而別有一番味道。
身邊擦肩而過的行人一個個都彷佛是“一分鐘十幾萬上下”的生意人一般，行色匆匆的低頭快步而行，就連打量其他人的時間都沒有，這讓紐約這座城市的血液裏都流淌着一種飛速奔跑的節奏，就好像一秒鐘時間在這裏都被掰成了三秒鐘進行使用一般，那種三倍快進的節奏讓城市的空氣裏都充滿了一種浮躁。
不僅是在這個城市生活的人，揹包客、旅遊者們也是如此，邁着快速的步伐穿行在城市各個著名的景點之間，來也匆匆去也匆匆，但卻忽略了這座城市最美好的部分。
如果有人願意像雨果和約瑟夫這樣，將腳步放緩下來，就會發現紐約的天空是一種朦朧的亮灰色，蔚藍色的天空和密佈的雲層參雜在一起，林立的高樓大廈將天空分割成爲一個個亮灰色的格子，有着一種不同於自然也不同於其他城市的韻味。